ٱرْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَٰذَا مُغْتَسَلٌۢ بَارِدٌۭ وَشَرَابٌۭ ٤٢
Ayah Linguistics
7 Words
•
26 Letters
•
22 Harakat
ـَ
9
Fatha
(Zabar)
ـِ
4
Kasra
(Zer)
ـُ
2
Damma
(Pesh)
ـْ
4
Sukoon
(Jazm)
ـّ
0
Shadda
(Tashdid)
ـٓ
0
Madd
(Prolongation)
ـً
0
Tanween Fath
(Do Zabar)
ـٍ
0
Tanween Kasr
(Do Zer)
ـٌ
3
Tanween Damm
(Do Pesh)
English Translation
[So he was told], "Strike [the ground] with your foot; this is a [spring for] a cool bath and drink."
Urdu Translation (اردو)
(ہم نے کہا کہ زمین پر) لات مارو (دیکھو) یہ (چشمہ نکل آیا) نہانے کو ٹھنڈا اور پینے کو (شیریں)
Hindi Translation (हिंदी)
"अपना पाँव (धरती पर) मार, यह है ठंडा (पानी) नहाने को और पीने को।"
Memorization Goal Status
Current status: Not Started
Word-by-word breakdown will be added for this verse.
Detailed Tafsir entry is available in the admin panel.
Please log in to write personal study notes, save reflections, and track your spiritual goals.
Log In Create Free Account