وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَٰثًۭا وَرِءْيًۭا ٧٤
Ayah Linguistics
9 Words
•
34 Letters
•
30 Harakat
ـَ
13
Fatha
(Zabar)
ـِ
2
Kasra
(Zer)
ـُ
3
Damma
(Pesh)
ـْ
8
Sukoon
(Jazm)
ـّ
1
Shadda
(Tashdid)
ـٓ
0
Madd
(Prolongation)
ـً
2
Tanween Fath
(Do Zabar)
ـٍ
1
Tanween Kasr
(Do Zer)
ـٌ
0
Tanween Damm
(Do Pesh)
English Translation
And how many a generation have We destroyed before them who were better in possessions and [outward] appearance?
Urdu Translation (اردو)
اور ہم نے ان سے پہلے بہت سی اُمتیں ہلاک کردیں۔ وہ لوگ (ان سے) ٹھاٹھ اور نمود میں کہیں اچھے تھے
Hindi Translation (हिंदी)
हालाँकि उनसे पहले हम कितनी ही नसलों को विनष्ट कर चुके है जो सामग्री और बाह्य भव्यता में इनसे कहीं अच्छी थीं!
Memorization Goal Status
Current status: Not Started
Word-by-word breakdown will be added for this verse.
Detailed Tafsir entry is available in the admin panel.
Please log in to write personal study notes, save reflections, and track your spiritual goals.
Log In Create Free Account