قَالَ فَعَلْتُهَآ إِذًۭا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ ٢٠
Ayah Linguistics
6 Words
•
25 Letters
•
22 Harakat
ـَ
11
Fatha
(Zabar)
ـِ
3
Kasra
(Zer)
ـُ
1
Damma
(Pesh)
ـْ
2
Sukoon
(Jazm)
ـّ
2
Shadda
(Tashdid)
ـٓ
2
Madd
(Prolongation)
ـً
1
Tanween Fath
(Do Zabar)
ـٍ
0
Tanween Kasr
(Do Zer)
ـٌ
0
Tanween Damm
(Do Pesh)
English Translation
[Moses] said, "I did it, then, while I was of those astray.
Urdu Translation (اردو)
(موسیٰ نے) کہاں (ہاں) وہ حرکت مجھ سے ناگہاں سرزد ہوئی تھی اور میں خطا کاروں میں تھا
Hindi Translation (हिंदी)
कहा, ऐसा तो मुझसे उस समय हुआ जबकि मैं चूक गया था
Memorization Goal Status
Current status: Not Started
Word-by-word breakdown will be added for this verse.
Detailed Tafsir entry is available in the admin panel.
Please log in to write personal study notes, save reflections, and track your spiritual goals.
Log In Create Free Account