Surah Al-Hijr (سُورَةُ الحِجۡرِ) — Ayah 71

Juz 14 • Para 14 • Page 266
قَالَ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِىٓ إِن كُنتُمْ فَٰعِلِينَ ۝٧١
Ayah Linguistics 6 Words • 24 Letters • 20 Harakat
ـَ
8
Fatha
(Zabar)
ـِ
5
Kasra
(Zer)
ـُ
3
Damma
(Pesh)
ـْ
1
Sukoon
(Jazm)
ـّ
0
Shadda
(Tashdid)
ـٓ
3
Madd
(Prolongation)
ـً
0
Tanween Fath
(Do Zabar)
ـٍ
0
Tanween Kasr
(Do Zer)
ـٌ
0
Tanween Damm
(Do Pesh)
English Translation

[Lot] said, "These are my daughters - if you would be doers [of lawful marriage]."

Urdu Translation (اردو)

(انہوں نے) کہا کہ اگر تمہیں کرنا ہی ہے تو یہ میری (قوم کی) لڑکیاں ہیں (ان سے شادی کرلو)

Hindi Translation (हिंदी)

उसने कहा, "तुमको यदि कुछ करना है, तो ये मेरी (क़ौम की) बेटियाँ (विधितः विवाह के लिए) मौजूद है।"

Memorization Goal Status
Current status: Not Started
Word-by-word breakdown will be added for this verse.

Detailed Tafsir entry is available in the admin panel.

Please log in to write personal study notes, save reflections, and track your spiritual goals.

Log In Create Free Account