Encyclopedia Index
Hereafter & Eschatology
The Hereafter & Day of Judgment (Al-Akhirah)
Resurrection, absolute accountability, the Scales of Justice, and the eternal abodes of Paradise and Hell.
اليوم الآخر والبعث والحساب
Connected Quranic Verses (3)
وَنَضَعُ ٱلْمَوَٰزِينَ ٱلْقِسْطَ لِيَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌۭ شَيْـًۭٔا ۖ وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍۢ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَٰسِبِينَ ٤٧
EN
And We place the scales of justice for the Day of Resurrection, so no soul will be treated unjustly at all. And if there is [even] the weight of a mustard seed, We will bring it forth. And sufficient are We as accountant.
اردو
اور ہم قیامت کے دن انصاف کی ترازو کھڑی کریں گے تو کسی شخص کی ذرا بھی حق تلفی نہ کی جائے گی۔ اور اگر رائی کے دانے کے برابر بھی (کسی کا عمل) ہوگا تو ہم اس کو لاحاضر کریں گے۔ اور ہم حساب کرنے کو کافی ہیں
HI
और हम बज़नी, अच्छे न्यायपूर्ण कामों को क़ियामत के दिन के लिए रख रहे है। फिर किसी व्यक्ति पर कुछ भी ज़ुल्म न होगा, यद्यपि वह (कर्म) राई के दाने के बराबर हो, हम उसे ला उपस्थित करेंगे। और हिसाब करने के लिए हम काफ़ी है
Context / Reflection: We place the scales of justice for the Day of Resurrection
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ ٧
EN
So whoever does an atom's weight of good will see it,
اردو
تو جس نے ذرہ بھر نیکی کی ہو گی وہ اس کو دیکھ لے گا
HI
अतः जो कोई कणभर भी नेकी करेगा, वह उसे देख लेगा,
Context / Reflection: Whoever does an atom's weight of good will see it
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ ٨
EN
And whoever does an atom's weight of evil will see it.
اردو
اور جس نے ذرہ بھر برائی کی ہوگی وہ اسے دیکھ لے گا
HI
और जो कोई कणभर भी बुराई करेगा, वह भी उसे देख लेगा
Context / Reflection: And whoever does an atom's weight of evil will see it